Zašto se žaliti na mene, kad oni nisu bili tamo, nisu to doživeli?
Cosa protestano contro di me, senza essere stati lì, aver vissuto ciò?
To je bio tipièan škripac za Fantastiènu Èetvorku, jer oni nisu bili poput ostalih superheroja.
"Era prevedibile per i Fantastici 4,.....perché non sono come gli altri supereroi.
Zar to oni nisu bili sinoc?
Non è quel che abbiamo visto ieri?
Oni nisu bili savršeni, ali su bili moji prijatelji.
Non erano perfette ma erano mie amiche.
Oni nisu bili prethodni pokušaji samoubistva, zar ne?
Non avevano mai cercato di suicidarsi, vero?
Kako ste znali da oni nisu bili za njegova majka-in-zakon?
Come faceva a sapere che non erano per la suocera?
Oni nisu bili dvojica nenaoružanih tipova.
Non si tratta di due tizi disarmati.
Možda, ali mislim da oni nisu bili na sastanku.
Forse, ma non penso che quei due si fossero dati appuntamento qui.
Znaš, oni nisu bili zli ljudi?
Beh, non sono persone malvagie, sa?
Kao da si ih lièno polio benzinom i zapalio, a oni nisu bili jedini.
E' come se li avessi cosparsi di benzina per poi dargli fuoco, e non erano gli unici.
Ni oni nisu bili oni, dok nisu postali oni.
Neanche loro erano come loro prima di diventarlo.
Oni nisu bili ljudi iz Mjurifilda ili žrtve rata.
Non erano solo tizi della Muirfield, o... vittime di guerra.
Oni nisu bili preodređeni da sude o tom materijalu, oni nisu umetnici, nego službenici i lovatori.
Non sono qualificati per giudicare questo materiale. Non sono creatori o artisti. La maggior parte sono ragionieri.
Oni nisu bili ljudska za početak.
Non erano esseri umani nemmeno prima.
Jer oni nisu bili zainteresirani u ono što je na njegov telefon.
Perche' non volevano quello che c'era sul suo telefono.
Kad sam ja stigla tamo, oni nisu bili sreæni, uopšte.
Quando sono arrivata, non erano per niente felici.
Oni nisu bili ovdje juèer Niti je tranzistor..
Ieri non c'erano. E nemmeno la radiolina.
Ali oni nisu bili prisutni u razgovorima, kako bi oni znali?
Ma non hanno mai partecipato alle discussioni, come potrebbero saperlo?
Imala sam obièaj da se ušunjam kada oni nisu bili tu.
Entravo di nascosto quando loro non c'erano.
I mislite oni nisu bili spontani.
E tu pensi che la cosa non fosse spontanea.
Ti dečki mogli su biti povezani,, ali oni nisu bili braća.
Quei tipi, saranno anche stati imparentati, ma non erano fratelli.
Sаmo zаto nismo mogli dа ih vide, ne znаči oni nisu bili tаmo.
Solo perche' non li abbiamo visti, non vuol dire che non ci fossero.
Dok sam bio na èelu Pepsija, bili smo uspešni zbog grupe 18-55 godina a oni nisu bili èlanovi nasilnih grupa.
Quando gestivo la Pepsi, avemmo molto successo nella fascia tra i 18 e i 55 anni che non appartenevano a gruppi facinorosi. - Ho capito.
Znaèi da oni nisu bili ciljane žrtve nego su izabrane nasumièno.
Quindi le vittime non erano premeditate, sono state scelte a caso.
Ni oni nisu bili potrebni meni.
E io non avevo bisogno di loro.
Oni nisu bili kod kuæe, ali ostale komšije to nisu znale pa su ta lomljava i dernjava bile ignorisane.
Erano ripartiti ma gli altri vicini non lo sapevano quindi hanno ignorato i rumori che provenivano dalla casa.
Ni oni nisu bili ovde... veæ baš dugo vremena.
Non vengono qui nemmeno loro da un bel po' di tempo.
Jer oni nisu bili s nama na ulici, nisu iskusili tu razmenu koja se odigravala između mene i moje publike, razmena koju sam smatrala da je fer, njima je bila potpuno strana.
Perché non erano con noi sul marcipiede, e non vedevano lo scambio che si verificava tra me e la folla, uno scambio molto equo per noi, ma a loro estraneo.
I kao što možete zamisliti, kada smo konačno došli do rezultata, oni nisu bili dobri.
Come potete immaginare quando finalmente abbiamo avuto i risultati, non erano buoni.
"Tako ste smešni kako stojite okolo", bio je uobičajen komentar, a oni nisu bili smešni, ne dok su operisali.
"Siete così buffi lì in piedi tutti intorno", era il tipico commento, ma loro non erano divertenti, non mentre operavano.
Ali oni nisu bili dva lika u dvema različitim avanturama.
Ma questi non erano due personaggi in due avventure diverse.
Kitovi su bili srećni. To je citat. (Smeh) I Redit ekipa je bila srećna što je učestvovala, ali oni nisu bili ljubitelji kitova.
In realtà gli utenti Reddit nella comunità di internet sono stati contenti di partecipare, ma non erano amanti delle balene.
1.6567449569702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma loro non erano così scaltri. 